¡¡El álbum de BD o historietas LES COLONS DU RIO DE LA PLATA- 1)"ADIOS SABOYA", ya llegó a Uruguay, vía correo!!!.
Pero se trata por el momento de un ejemplar lujosamente encuadernado, en su versión en francés, y no la edición cartonée que estará traducida al español por mi mismo, aún en imprenta.
Se logrará de esta forma la novedad de llegar a todos los lectores de esta "parte del globo", interesados en la historia pero que no quieran leerlo en otro idioma.
A mi modo de ver se trataría de la primera edición de autor en formato bilingue, con un tema que une las dos orillas (no las del río de la plata, ya muy unidas, sino las del oceano atlántico!), con la particularidad de que ha sido producida y editada en Europa. Esperamos que este libro que viene para acá y en el que tanto empeño hemos puesto, tanto el autor de la historia como yo, el narrador gráfico de la misma, sea una pieza importante en el escenario de las ediciones historietísticas de 2012, en estos pagos del sur.
¡¡¡arriba los que creen y luchan por una historieta de autor!!!!
no se que más decir en favor de mi alegría. je.
no se que más decir en favor de mi alegría. je.
el dibujante.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario